El de 8 de julio de 2019 en la Facultad de Traducción e Interpretación Universidad de Granada tendrán lugar las XVI Jornadas hispano-rusas de traducción e interpretación: El traductor e intérprete del siglo XXI.
8 июля на факультете перевода Гранадского университета пройдёт XVI конференция по испанско-русскому переводу. Конференция будет посвящена проблемам устного и письменного перевода в XXI веке. Мероприятие организовано Гранадским университетом совместно с Московским государственным лингвистическим университетом.
В почётный комитет конференции входят ректор Гранадского университета Пилар Аранда Рамирес, ректор Московского государственного лингвистического университета Ирина Краева, проректор по международным отношениям Гранадского университета Дороти Келли, проректор по международным отношениям Московского государственного лингвистического университета Ирина Шокина, директор Русского центра и декан факультета перевода Гранадского университета Энрике Керо Хервилья и декан факультета перевода Московского государственного лингвистического университета Екатерина Похолкова.
На торжественном открытии конференции выступят проректор по международным отношениям Гранадского университета Дороти Келли, директор Русского центра и декан факультета перевода Энрике Керо Хервилья, а также руководитель кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации в области права Московского государственного лингвистического университета Лилия Моисеенко. В конференции примут участие представители российских и испанских университетов, чьи доклады затронут актуальные вопросы перевода с испанского на русский и с русского на испанский язык.
В рамках конференции также пройдёт презентация книги о поэзии Сергея Гончаренко. В книге исследуются шесть стихотворений поэта Сергея Гончаренко и одно стихотворение испанского поэта Антонио Карвахаля. Книга издана при поддержке Русского центра и отдела международных отношений Гранадского университета.
Ficheros Adjuntos