Este evento ha sido organizado por el Centro Yeltsin, el proyecto ReadRussia y el Centro Ruso UGR en el marco de la Feria del Libro de Barcelona Liber20.
Las escritoras rusas Guzel Yájina (Zuléija abre los ojos, de la editorial Acantilado) y Alisa Ganieva (La montaña festiva, de la editorial Turner) conversarán con el director y la coordinadora del Centro Ruso.
En el coloquio se hablará de la imagen de la mujer en la literatura rusa, de los personajes femeninos inspiradores, sobre escritores y escritoras, así como de las dificultades, hallazgos y trucos del proceso de creación literaria en dos novelas: “Zuleijá, abre los ojos” y “La montaña festiva”.
El encuentro contará con traducción simultánea (a cargo de María Tolstaia) permitíendo así la participación de los lectores españoles que podrán hacer sus preguntas en directo o en el chat de la sala zoom.
Regístrese para participar:
https://us02web.zoom.us/.../reg.../WN_MF8cWygxR_iAtpJcUhLJ1w
Ver en streaming: https://youtu.be/ErSbLfswlmw
Guzel Yájina (Kazán, 1977) estudió filología inglesa y alemana en la universidad de Kazán, tras lo cual se formó como guionista en Moscú. Su primera novela, Zuleijá abre los ojos, ha sido traducida a más de veinte idiomas y ha recibido numerosos galardones, entre ellos el prestigioso Premio Gran Libro 2015 en Rusia y el Premio Tomasi di Lampedusa.
Alisa Ganíeva (1985), creció en Makhachkala, en la república de Daguestán. Su relato corto Salaam, Dalgat! ganó el Debut Prize en 2009. La montaña festiva, su primera novela, ha quedado finalista en los principales premios literarios rusos, y ya ha sido traducida a varios idiomas. Ganíeva vive en Moscú, donde trabaja como periodista y crítico literario.
Abajo encontrará el programa de otros encuentros organizados por el Centro Yeltsin en el marco de la Feria del Libro de Barcelona.
| Adjunto | Tamaño |
|---|---|
| LIBER_DIGITAL_2020_RU.pdf | 351.7 KB |